Olá, Juliano.
Infelizmente é comum encontrar sites como esse, que se escondem atrás da proteção de privacidade do domínio para que o dono do mesmo não seja identificado. Em casos como esse, uma das poucas opções disponíveis é tentar contato com os responsáveis pelo site através dos canais fornecidos pelo próprio site, como e-mail ou formulário de contato.
Espero ter ajudado.

[conteúdo removido]

Disponha, Paulo! Fico feliz em poder ajudar. =)

Olá Bill.
Muito obrigado pela atenção e mais uma vez parabéns por trazer informações de grande valor para a comunidade!

Olá, Paulo.
Obrigado pelo comentário. Sobre seus questionamentos, respondendo na ordem:
– De fato há um certo risco na situação, principalmente levando em consideração que já existe um registro para a versão “xxx.com”. Apesar disso, leve em consideração que todas as marcas estão sujeitas a isso. É difícil dar uma opinião sem conhecer os detalhes do seu negócio, mas muitas vezes o que vale é o pioneirismo no segmento. Sobre registrar domínios alternativos, nossa recomendação é a de registrar variações do domínio principal, incluindo variações de extensão.
– A transferência de titularidade no Registro.br é simples e exige apenas o preenchimento de um formulário e envio de documentos de comprovação para a entidade (mais detalhes aqui). Já no INPI o procedimento é um pouco mais burocrático, mas igualmente viável (saiba mais aqui).
Espero ter ajudado. 🙂
Abraços.

Olá, Ricardo,
De fato, o uso de domínios internacionais e com proteção de identidade é um padrão em sites fraudulentos. Apesar de nem todos os sites em português com domínio internacional serem fraudulentos, o oposto é sempre verdadeiro.
Se você caiu em algum golpe virtual ou tem certeza de que determinado site é uma fraude, pode fazer a denúncia em consumidor.gov.br ou no Procom do seu estado. O Google também possui uma ferramenta para denúncia de sites de Phishing, que são aqueles criados com o objetivo de roubar informações dos usuários (ex.: número do cartão de crédito).
Veja outras informações sobre o assunto aqui.
Abraços.

Olá, Ronald,
Obrigado pelo comentário.
De fato, na minha resposta a este comentário, faltou mencionar que as consultas Whois para domínios terminados em .br também exibem o CPF ou o CNPJ do titular (respectivamente para pessoas físicas e empresas).

Esta é uma regra criada pelo CGI.br (Comitê Gestor da Internet no Brasil) e vem causando polêmica desde a sua criação. Por um lado, tenta evitar que fraudadores registrem domínios anonimamente. Por outro lado, no entanto, expõe os dados de pessoas e empresas, dando margem à outras tentativas de golpe e contatos não solicitados.

Aproveitei a sua observação para atualizar este artigo, no trecho “Quem pode contratar o serviço”, para melhorar a informação sobre este aspecto. Acredito que ficou mais claro para os leitores a partir de agora.
Abraços!

Errado. Inclusive o CPF da pessoa fica publico. Dando cabimento à atitudes fraudulentas, por golpistas